tinycobol/info/htcobf2f_es.man

60 lines
1.5 KiB
Groff

.\"
.\" Created by Ferran Pegueroles using help2man and modified by hand.
.\" Modified and updated by David Essex.
.\" Translated to spanish language by Juan J. Martínez.
.\"
.TH HTCOBF2F 1 "22 de Enero de 2002"
.UC 6
.SH "NAME"
htcobf2f \- Utilidad para convertir fuentes de COBOL entre distintos formatos.
.SH SUMARIO
.B htcobf2f
[
.I opciones=hVmxf
]
[ -i
.I nombre de fichero de entrada
]
[ -o
.I nombre de fichero de salida
]
.SH "DESCRIPCIÓN"
Es una utilidad para convertir entre fuentes de COBOL en formato fijo y
fuentes de COBOL en formato libre (ambas direcciones).
El flujo de entrada por defecto es la entrada estándar.
El flujo de salida por defecto es la salida estándar.
Note que esta versión no convirte automáticamente los tabulados a espacios.
La utilidad para convertir tabulados
.B expand
(1) está major preparada para realizar esa tarea.
.SH "OPCIONES"
.TP
\fB\-h\fR
Muestra ayuda.
.TP
\fB\-V\fR
Muestra información sobre la versión.
.TP
\fB\-x\fR
Convierte el fuente al formato libre X/Open (por defecto).
.TP
\fB\-f\fR
Convierte el fuente al formato estándar de columnas fijas.
.TP
\fB\-m\fR <num>
Multiplicador de linea para formato fijo. Cuando se convierte a formato
fijo, la numeración de lineas se realiza con un incremento de <num>.
.TP
\fB\-i\fR <file>
El fichero fuente COBOL de entrada a convertir (por defecto la entrada estándar).
.TP
\fB\-o\fR <file>
El fichero fuente COBOL de salida (por defecto la salida estándar).
.SH "CONSULTAR TAMBIÉN"
htcobol(1), expand(1)